Le Livre de la Cité des dames - Édition bilingue brochée avec notes et introduction

Cette édition critique du grand texte de Christine de Pizan propose le texte établi à partir du dernier manuscrit supervisé par l’autrice, accompagné d’une nouvelle traduction en français. Pensée pour une lecture à la fois rigoureuse et accessible, elle réunit les éléments essentiels pour découvrir ou approfondir cette œuvre majeure du Moyen Âge.

Guidée par Raison, Équité et Justice, Christine de Pizan construit une cité allégorique peuplée de femmes remarquables. Par son argumentation, l’ouvrage défend la valeur des femmes et met en lumière leurs compétences dans tous les domaines de l’activité humaine, ce qui en fait un texte fondamental de l’histoire littéraire et intellectuelle.

L’édition comprend une préface, la traduction et l’introduction d’Anne Paupert, ainsi que des notes éditées par Claire Le Ninan. Présenté en grand format broché, ce volume de 872 pages s’adresse aux spécialistes comme aux lecteurs curieux de littérature médiévale, d’essais critiques et d’humanités.