Haiku : Anthologie Du Poème Court Japonais
Cette édition de poche réunit un large panorama du haïku, des maîtres traditionnels aux voix contemporaines. Présentée, choisie et traduite par Corinne Atlan et Zéno Bianu, elle offre une porte d’entrée claire et sensible dans l’art du poème bref japonais.
Né au Japon il y a plus de trois siècles, le haïku repose sur l’ellipse, la suggestion et la capture de l’instant. Chaque texte invite à une lecture méditative, attentive aux nuances du quotidien et à la beauté fugitive du monde.
Publié dans la collection Poésie / Gallimard, ce volume broché de 239 pages s’inscrit dans l’univers de la littérature classique et des textes étrangers en traduction française. Son format de poche le rend facile à consulter et à emporter, pour découvrir ou redécouvrir toute la richesse de cette forme poétique.