Stupeur et Tremblements — Roman de la vie en entreprise au Japon par Amélie Nothomb, édition Le Livre de Poche, format poche, 186 pages.
Dans ce roman contemporain, la narratrice est engagée par Yumimoto, une entreprise japonaise puissante, et se heurte aux codes sociaux et à l'autorité implacable du milieu professionnel. Par une série de maladresses et de quiproquos, sa carrière se transforme en une descente humiliante dans la hiérarchie, jusqu'à des postes dégradants. L'œuvre mêle un humour mordant à une tension permanente, offrant une satire lucide des despotismes modernes avec des accents kafkaïens.
Écriture incisive et ton grinçant caractérisent ce texte en langue française, primé par le Grand Prix du Roman de l'Académie française (1999). Cette édition poche, présentation nouvelle, convient aux lecteurs cherchant un récit à la fois drôle, troublant et profondément critique sur les rouages du monde professionnel et des conventions culturelles. Idéal pour lecteurs de littérature contemporaine française et amateurs de récits satiriques et psychologiques.