Still Beating — Roman Romance Sombre en Broché (Traduction Française)

Still Beating, traduit en français par Marie‑Camille Brault, est un roman de romance sombre présenté en format broché par HarperCollins Poche. L’histoire commence lorsque Cora reprend conscience dans un sous‑sol délabré, enchaînée à son ennemi de lycée, Dean. Pour survivre à l’ennemi commun, leur relation se transforme progressivement, mêlant tension, méfiance et sentiments naissants.

Ce roman met l’accent sur la survie et l’évolution psychologique des personnages au sein d’épreuves extrêmes. Les chapitres alternent scènes de suspense et moments d’introspection, offrant un récit rythmé où la dynamique entre protagonistes se complexifie. Le broché de 416 pages présente une mise en page en noir et blanc et un format compact facilitant la lecture nomade.

La couverture, dominée par des tons bleu marine, émeraude et touches de doré, montre un médaillon en forme de cœur ouvert semblant immergé, entouré d’effets de bulles et de gouttes d’eau, avec un titre en grandes capitales. Ce roman s’adresse aux lecteurs de dark romance appréciant les histoires intenses et émotionnellement chargées. Contenu sensible : enlèvement, séquestration, agressions physiques et verbales, agressions sexuelles, viol, meurtre, pensées suicidaires et tentative de suicide.