Silence (Poche) de Shusaku Endo, traduction française, édition Folio Gallimard, 295 pages.
Ce roman s’inspire du Japon historique. En 1614, un édit d’expulsion frappe les missionnaires catholiques. Malgré les persécutions, leur présence et leur démarche spirituelle se poursuivent, tandis qu’une rumeur venue de Rome déclenche une enquête menée par trois jeunes prêtres.
À travers cette intrigue, l’ouvrage propose une réflexion profonde sur la relation entre le Japon et le monde occidental, ainsi que sur le sens véritable de la charité chrétienne. L’attention portée aux doutes, aux choix et aux épreuves éclaire une dimension universelle des religions.
Édition en format poche broché, traduite en français par Henriette Guex-Rolle. 295 pages, avec un format pratique pour une lecture durable.