Rosa Candida de Audur Ava Olafsdottir, roman broché en français, publié par Zulma.
Cette œuvre contemporaine venue d’Islande suit Arnljótur, jeune homme qui quitte son foyer pour rejoindre un ancien jardin de roses sur le continent, avec quelques boutures de rosa candida dans ses bagages. Au fil du voyage, sa route le mène vers Anna et sa petite fille, dans un lieu isolé empreint de douceur et de poésie.
Traduit par Catherine Eyjolfsson, ce récit mêle délicatesse, humour discret et regard sensible sur les liens humains. Avec ses 263 pages, cette édition au format 12 x 18 x 1,6 cm offre une lecture fluide, idéale pour découvrir un roman étranger contemporain à l’atmosphère singulière.