Petites histoires des expressions de la mythologie — Recueil illustré en format poche pour jeunes lecteurs.

Un ouvrage de Brigitte Heller, illustré par Frédéric Sochard et publié par Flammarion-Jeunesse, qui explore les origines mythologiques d'expressions françaises courantes. À travers de courtes histoires vivantes et des illustrations stylisées aux tons lilas, jaune et noir, le livre explique des locutions comme « sosie », « médusé » ou « riche comme Crésus » de manière accessible et ludique pour les 9–13 ans (lecture possible dès 6 ans). Le format poche et le noir et blanc intérieur rendent l'ouvrage facile à emporter et à consulter en classe ou à la maison.

Chaque courte histoire restitue le mythe d'origine et met en lumière le sens historique et culturel de l'expression, favorisant la curiosité linguistique et la compréhension du vocabulaire. Les illustrations graphiques renforcent la narration et facilitent l'appropriation des notions par les jeunes lecteurs. Le recueil compte 178 pages et appartient à la collection Fj poche, idéal pour les activités en classe ou la lecture personnelle.

Ressources pédagogiques téléchargeables (fiches élève et enseignant) accompagnent le livre, offrant des pistes d'exploitation en milieu scolaire. Adapté aux enfants curieux de langue, de culture et de récits mythologiques, ce petit format permet d'aborder l'étymologie des expressions avec humour et pédagogie.