Patria de Fernando Aramburu (Actes Sud) en pocket broché
Plongez dans un roman puissant, traduit de l’espagnol, qui retrace plus de quarante ans d’histoire et de tensions en Espagne, des années qui suivent le franquisme jusqu’au cessez-le-feu.
Le récit commence au retour de Bittori, veuve endeuillée, qui apprend que le combat d’ETA s’arrête et décide de revenir au village près de Saint-Sébastien. Son arrivée ébranle les équilibres locaux et interroge le quotidien des familles prises dans l’emprise de la violence.
Composé d’une multitude de courts chapitres, le roman explore une chronologie émotionnelle autant que factuelle. Il met en lumière le coût humain du conflit et ouvre sur une réflexion autour du pardon et de l’oubli, au-delà du dépôt des armes.