Nuit d’Edgar Hilsenrath, roman en poche broché de 591 pages, traduit de l’allemand par Sacha Zilberfarb et publié par Le Tripode dans la collection Météores.

Dans le ghetto de Prokov, entre 1941 et 1945, Ranek tente de survivre dans un univers traversé par la faim, le froid, la violence et l’absurde. À travers une écriture grotesque et burlesque, le récit mêle cauchemar et dérision pour saisir la part d’humanité qui persiste malgré la terreur.

Inspiré en partie par l’expérience de l’auteur dans un ghetto ukrainien, ce texte offre une fresque puissante sur la guerre, la Shoah, l’amour, la naissance et la survie. Un roman marquant pour les amateurs de littérature historique et de récits forts, porté par une traduction soignée en format poche.