Mon Travail N'est Pas Terminé — Roman poche de Thomas Ligotti, traduit et présenté par Fabien Courtal, collection Rivages-Poche:Imaginaire.
Frank Dominio, homme asocial et anxieux, parvient malgré lui à devenir chef de service au sein d'une grande entreprise. Harcelé et rabaissé quotidiennement par ses collègues, il endure humiliation et trahison jusqu'à atteindre un point de rupture. Ligotti mêle ici la paranoïa professionnelle à une montée progressive de l'horreur psychologique, faisant basculer le quotidien dans l'indicible.
Une force mystérieuse libère alors la violence réprimée de Frank, donnant lieu à une vengeance terrible et inéluctable. Ce roman unique explore les thèmes du pouvoir, de la dépossession de soi et du surnaturel, dans une atmosphère oppressante où le familier devient inquiétant. Le texte s'inscrit dans la veine du weird fiction, héritière de l'imaginaire lovecraftien, tout en proposant une voix contemporaine et singulière.
Édition poche broché, 246 pages. Traduction et préface : Fabien Courtal. Genre : fantasy, fantastique et horreur. Public : lecteurs de fiction spéculative cherchant une œuvre noire et psychologiquement dense.