Mon année de repos et de détente de Ottessa Moshfegh (LGF) : un roman poche captivant en français.
Dans ce livre de poche à couverture souple, une jeune diplômée de Columbia choisit de s’effacer du monde. En s’abandonnant à une longue hibernation, elle met en récit son retrait, ses routines et ses pensées, avec une tonalité sombrement drôle et dérangeante.
La traduction de Clément Baude restitue la finesse du regard et la force d’une écriture lucide. Sur 320 pages, l’histoire propose un portrait intime, subversif et fortement introspectif, porté par une héroïne à la fois brillante, fragile et déterminée à disparaître.
Format poche pratique, intérieur noir et blanc. Un design de couverture mettant en avant une scène posée, avec une typographie rose/magenta pour le titre et le nom de l’autrice.