Après la défaite de Clayman, Limule rentre au bercail et découvre que Diablo a soigné les nobles de Farmus, assurant ainsi leur alliance avec Tempest. Pendant ce temps, Hinata, méfiante face à la montée en puissance de Limule, décide de l'affronter, sans avoir conscience qu'elle est manipulée par une organisation puissante agissant dans l'ombre.