Manuel de sabotage simple sur le terrain — Édition française présentée et revue par Dominique Pinsolle

Cette édition française reproduit intégralement le document déclassifié de 1944, le Simple Sabotage Field Manual, présenté et annoté par Dominique Pinsolle. Le volume de 128 pages, publié dans la collection ESSAIS, restitue la mise en page et la typographie d'archive, avec une couverture au style officiel ornée de tampons de déclassement et d'annotations visuelles.

Le manuel expose des méthodes de sabotage à faible risque adaptées au contexte industriel et civil de l'époque, conçues historiquement comme tactiques de résistance. Présenté ici dans un but d'étude historique et de réflexion critique, le texte est accompagné de notes de présentation et de traduction qui replacent les procédures et le vocabulaire dans leur contexte historique et stratégique.

Caractéristiques principales : format broché, 128 pages, dimensions 19,0 cm (hauteur) x 12,5 cm (largeur) x 0,9 cm (épaisseur), présentation et notes de Dominique Pinsolle, typographie et éléments graphiques d'archives préservés. ISBN 978-2-38532-112-3. Publication par Editions du Détour au sein de la collection ESSAIS.