Luffy fait la connaissance de Nami, une ravissante jeune fille maîtrisant la navigation. Seulement, Nami déteste les pirates et refuse d'entrer dans son équipage. Pire, elle fait prisonnier Luffy, pour le livrer au terrible… Baggy le clown !