Aujourd'hui, Judy et Nick participent à la formation des Équipiers en Crise, encadrée par la docteure Fuzzby. Mais cette fois, ils ne sont pas élèves, mais invités... Du moins, c'est ce qu'ils croient ! Car la docteure Fuzzby leur réserve quelques surprises...