Flowers for Algernon - Nouvelle édition augmentée (Poche) : nouvelle et essai autobiographique
Roman emblématique de Daniel Keyes, Flowers for Algernon raconte le parcours de Charlie Gordon, un homme dont l'intelligence est modifiée par une procédure expérimentale. Cette édition poche augmentée regroupe la nouvelle originale «Des fleurs pour Algernon» et l'essai autobiographique «Algernon, Charlie et moi», offrant une lecture complète et enrichie de l'œuvre.
La narration, à la fois intime et scientifique, explore les conséquences émotionnelles et éthiques de l'augmentation intellectuelle : éveil à la connaissance, transformations des relations humaines, découverte de l'amour, puis déclin tragique. La traduction française par Georges Hilaire Gallet et Henry‑Luc Planchat respecte la force émotionnelle du texte tout en rendant accessible son propos aux lecteurs contemporains.
Édition brochée publiée par J'ai lu, format poche, 542 pages, parution le 29/08/2012. Collection J'ai lu:Science-fiction. Œuvre récompensée (Prix Nebula - Best Novel 1966). Cette édition convient aux lecteurs de science‑fiction, aux amateurs de littérature étrangère traduite et à ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir un classique moderne dans un format de poche pratique.