8 Minutes à Pied de la Gare de Kamakura — Roman de OCHI Tsukiko, Traduction Sophie Bescond

Un roman tendre et contemplatif qui suit la vie partagée de cinq femmes installées dans une vieille maison de style occidental, le Café Ouchi, à huit minutes à pied de la gare de Kamakura. À travers des voix alternées, l'autrice tisse des récits de mémoire, de nostalgie et de petits rites quotidiens où la nourriture et les gestes simples deviennent autant de liens entre les personnages.

Le récit explore la reconstruction du désir et le réapprentissage de l'attachement au fil d'échanges culinaires et domestiques : le café moulu à la main de Kara, les currys de palourdes de Chieko, ou la fabrication de douceurs en feuilles de cerisier salées. Le jardin, ponctué de cerisiers et de fleurs bleues, sert de décor à des confidences, à l'amitié et à la résurgence de petites joies partagées.

Édition grand format broché de 320 pages, présentée en français et traduite du japonais. Ce roman séduira les lectrices et lecteurs de littérature japonaise contemporaine et ceux qui apprécient les histoires intergénérationnelles centrées sur la communauté, la gastronomie et les rituels du quotidien.