Bibliocollège — Ali Baba et les quarante voleurs : édition poche annotée
Cette édition Bibliocollège propose le texte intégral et annoté de six contes des Mille et Une Nuits, centrés sur « Ali Baba et les quarante voleurs ». Conçue pour le collège, elle rassemble le récit complet accompagné de notes explicatives qui facilitent la compréhension du vocabulaire, des références culturelles et des procédés narratifs propres au genre merveilleux.
Le volume intègre des questionnaires placés au fil du texte pour travailler la lecture et l'analyse, ainsi que des documents iconographiques exploités en classe. Une présentation d'Antoine Galland et du genre du conte merveilleux contextualise l'œuvre et aide les élèves à situer l'ouvrage dans l'histoire littéraire. Un groupement de textes thématique intitulé « La course au trésor » et un questionnaire de compréhension globale permettent d'approfondir les pistes d'étude et de préparer des activités pédagogiques.
Caractéristiques principales : format poche, 128 pages, langue française, collection Classiques Hachette : Bibliocollège. Auteur : Collectif. Éditeur : Hachette Éducation. Date de publication : 22/08/2001. Destiné aux niveaux collège, cet ouvrage est un outil pratique pour les séances de lecture, les travaux dirigés et la préparation aux évaluations.