Anne d'Avonlea — Deuxième volume de la série Anne Shirley, récit jeunesse illustré et traduit par Isabelle Gadoin.

Seize ans et fraîchement nommée institutrice à Avonlea, Anne poursuit son apprentissage de la vie entre les joies simples du village et les petites contrariétés du quotidien. Le roman suit son évolution personnelle avec l'imagination, l'idéalisme et l'esprit vif qui ont fait la renommée de l'héroïne de L.M. Montgomery. Histoires courtes et épisodes plus longs s'enchaînent pour dresser le portrait d'une jeune femme en devenir.

Cette nouvelle traduction française restitue la poésie et la légèreté du texte d'origine tout en offrant une lecture fluide pour les adolescents et jeunes adultes. L'édition, publiée par Monsieur Toussaint Louverture, comporte des illustrations de Midori Kusano, compte 343 pages et est présentée en format poche (approx. 14 x 21 x 2,5 cm), idéal pour la lecture nomade ou en classe.

Thèmes abordés: amitié, communauté, premier emploi, maturation émotionnelle et aventures quotidiennes au cœur d'un village à l'atmosphère automnale et boisée. Recommandé pour les lecteurs à partir de 13 ans souhaitant découvrir un classique du roman jeunesse dans une traduction contemporaine soignée.