Les Rues de Laredo — Lonesome Dove : épisode final, roman de Larry McMurtry, traduit par Christophe Cuq, édition Totem, broché, 784 pages.
Dans ce dernier volet de la saga Lonesome Dove, Woodrow Call, ancien Texas Ranger devenu chasseur de primes, part à la poursuite de Joey Garza, hors-la-loi mexicain d'une redoutable efficacité. Le récit mêle traque haletante et portraits de personnages marquants, offrant une tension dramatique soutenue et des scènes de confrontation empreintes d'une grande intensité émotionnelle.
Le roman restitue avec fidélité l'atmosphère d'un Ouest en pleine transformation : chemins de fer, colonisation progressive et fin d'une époque héroïque. Les paysages arides, les chevauchées et les dilemmes moraux des protagonistes composent une fresque mélancolique et épique qui ravira les amateurs de westerns littéraires et de récits contemporains de grande ampleur.
Cette édition poche Gallmeister, collection Totem, propose un format compact et maniable (dimensions approximatives : 12 x 18 x 3,7 cm ; poids : 522 g) idéal pour une lecture nomade. La traduction de Christophe Cuq préserve le ton et la force narrative de McMurtry, tandis que la couverture illustre l'univers du roman avec une locomotive verte, des cavaliers et un paysage désertique aux teintes chaudes.