Les Métamorphoses - Adaptation pour la 6e : 20 mythes en langage accessible, édition Poche par Hatier.
Cette édition adaptée d'Ovide propose vingt récits majeurs (de la création au déluge, Daphné, Narcisse et Écho, Dédale et Icare, Orphée et Eurydice, Pygmalion, etc.) réécrits pour les collégiens. Richement illustrée dans des tons chauds, la mise en page en couleurs facilite la lecture et invite à la découverte des mythes et de la poésie ancienne.
Outil pédagogique complet, l'ouvrage intègre un avant-texte préparatoire, des activités de lecture active tout au long du texte, des notes de repères sur les mythes et la métamorphose, un parcours d'analyse en cinq étapes et des ateliers interdisciplinaires (théâtre, bande dessinée). Un dossier thématique Métamorphoses en tous genres rassemble les textes autour de la notion de transformation.
Conçu pour la classe de 6e et le programme de français, ce format poche (159 pages, 13 x 18 x 0,9 cm) propose aussi des ressources pour l'enseignant : guide pédagogique téléchargeable avec séquences complètes et corrigés, version enrichie projectable et format numérique disponible (ebook/Kindle). L'adaptation est signée Laurence Mokrani d'après Ovide et fait partie de la collection Classiques & Cie Collège.