Le Portrait de Dorian Gray — Édition Le Livre de poche, traduction de Vladimir Volkoff, préface de Jean-Pierre Naugrette.

Célèbre roman d'Oscar Wilde, Le Portrait de Dorian Gray explore les thèmes de la beauté, de la décadence et des conséquences morales. L'histoire suit Dorian Gray, jeune dandy d'une beauté saisissante, dont le visage reste éternellement jeune tandis que son portrait secret porte les marques de ses excès et de ses fautes. Ce texte, à la fois brillant et troublant, interroge la relation entre l'art et la vie, le désir et la décadence.

Cette édition poche (collection Le Livre de poche, n°569 : Classiques de poche) en nouvelle présentation offre la traduction de Vladimir Volkoff accompagnée d'une préface de Jean-Pierre Naugrette, apportant un éclairage érudit sur le contexte et les enjeux du roman. Format poche broché, 285 pages, dimensions approximatives 18 x 11 x 1,5 cm, poids environ 155 g. Publié par Le Livre de poche / Hachette Diffusion le 01/10/2008.

Œuvre incontournable de la littérature du XIXe siècle, ce roman conviendra aux lecteurs intéressés par les classiques anglais en traduction française, l'esthétique littéraire et les récits psychologiques sur la nature humaine. Parfait pour la lecture personnelle, les clubs de lecture ou les cours consacrés aux études littéraires.