Le Monde d'hier — Mémoires de Stefan Zweig (Folio Essais, Poche, 590 pages)

Rédigé en 1941 alors que l'auteur vivait en exil, ce témoignage retrace l'évolution de l'Europe de la fin du XIXe siècle aux tourments de la Seconde Guerre mondiale. Stefan Zweig évoque la splendeur intellectuelle et culturelle de l'Empire austro-hongrois, la vie mondaine et les cercles d'artistes et de penseurs, puis la montée des nationalismes et de l'antisémitisme qui précipitèrent la disparition d'un ordre ancien.

Le récit mêle souvenirs personnels et portraits d'intellectuels contemporains (Schnitzler, Rilke, Freud, Romain Rolland, Verhaeren, Valéry) pour dresser le portrait d'un demi-siècle et d'un idéal d'intelligence transfrontière. La traduction de Dominique Tassel restitue la finesse du style et la force évocatrice des descriptions.

Édition de poche Gallimard (Folio: Essais), présentation broché, 590 pages, dimensions environ 18 x 11 x 2,5 cm et poids approximatif 290 g. Couverture caractérisée par des éléments graphiques contrastés en blanc, rouge et noir accompagnés d'une image en niveaux de gris évoquant un paysage urbain. Un ouvrage essentiel pour qui souhaite comprendre la perte d'un monde culturel et les racines des convulsions européennes du XXe siècle.