Le Gardien de phare — Camilla Läckberg, Babel noir, Poche, 558 pages.
Annie fuit, tuméfiée et effrayée, et se réfugie dans la maison de vacances familiale sur l'île de Gråskär. Peu après, Mats Sverin est retrouvé assassiné à Fjällbacka : l'enquête met au jour des secrets enfouis, des visites nocturnes et des liens complexes entre les habitants de l'île dite « île des esprits ». Cette intrigue dense et oppressante installe une atmosphère noire et maritime propre à la série.
Erica Falck, partagée entre ses jumeaux nouveau-nés et le soutien à sa sœur Anna après un grave accident, mène les investigations et découvre des récits du passé qui remontent à la surface. Le roman explore la fragilité des relations familiales, la culpabilité et les non-dits dans un décor insulaire magnifiquement rendu.
Édition poche broché publiée par Actes Sud dans la collection Babel noir, traduite par Lena Grumbach. Format compact (environ 11 x 18 x 3,2 cm) et 558 pages, cette édition restitue l'ambiance photographique et mélancolique de la couverture avec des touches de bleu-vert, rouge et vert anis qui renforcent le ton noir du récit.