La Petite-fille de Bernhard Schlink, édition Folio en livre broché, Gallimard
Un roman allemand poignant qui explore la mémoire, l’idéologie et les conséquences du passé sur le présent. À la suite d’une découverte intime, Kaspar entreprend une quête bouleversante pour retrouver sa petite-fille.
Guidé par l’incompréhension et la nécessité de comprendre, il fait la connaissance de Svenja, dont les choix l’ont menée à vivre durablement sous d’autres convictions. Leur relation met en lumière l’écart qui se creuse entre deux histoires, entre une éducation, des idées et un climat de méfiance.
Format poche, environ 400 pages. Une lecture de littérature européenne, portée par une traduction en français (Bernard Lortholary), qui invite à réfléchir aux mécanismes de l’adhésion idéologique et à la place du dialogue dans la construction familiale.