La Montagne Magique, Thomas Mann, Nouvelle Traduction, Le Livre De Poche.
Dans ce grand roman du XXe siècle, Hans Castorp se rend dans un sanatorium luxueux de Davos pour y visiter son cousin, puis se laisse peu à peu captiver par l’atmosphère singulière du lieu. Entre conversations érudites, solitude et fascination grandissante, le récit explore un univers où le temps semble suspendu.
Cette nouvelle édition en français, traduite de l’allemand par Claire de Oliveira, offre une lecture renouvelée de cette œuvre majeure. L’auteur y dresse un portrait ironique de la société décadente tout en sondant les mystères de la psyché, du désir, de la maladie et de la मृत्यु, dans une écriture aussi ample que subtile.
Publié dans la collection Le Livre de Poche, ce volume au format poche est facile à transporter et agréable à lire. Il s’adresse aux amateurs de littérature classique et aux lecteurs souhaitant découvrir ou redécouvrir un chef-d’œuvre de Thomas Mann.