La Fin du Voyage — Roman noir historique de Arnaldur Indridason en version papier, traduit par Eric Boury et publié dans la collection NOIR HISTOIRE.
Situé au XIXe siècle, ce roman suit Jónas Hallgrimsson, naturaliste et poète islandais étudiant à Copenhague, et son ami Keli, berger pauvre. Une blessure grave et la mystérieuse disparition de Keli entraînent une enquête menée par le greffier local qui dévoile la violence et la précarité d’une communauté rurale isolée. L’intrigue combine tension policière et profondeur psychologique, offrant un noir sobre et puissant.
Élégant et maîtrisé, le style d’Indridason préserve le suspense tout en proposant une réflexion sur l’amitié, la perte et les déterminismes sociaux. Le livre, présenté en broché, comporte 251 pages et s’inscrit dans la Bibliothèque nordique de la collection NOIR HISTOIRE. La couverture, dominée par un fond sombre et un motif volcanique orange, accentue l’atmosphère âpre et dramatique de l’œuvre.