La Divine Comédie Illustrée Par Botticelli, avec la traduction française de Jacqueline Risset et les commentaires de Peter Dreyer.

Cette édition monumentale réunit Inferno, Purgatoire et Paradis dans un volume relié soigné, pensé comme un bel objet de bibliothèque. Les 92 dessins de Botticelli sont reproduits en regard des chants correspondants, dans leurs couleurs d’origine, pour offrir une lecture visuelle et littéraire d’une grande richesse.

Réalisées à l’origine en pointe de métal sur parchemin, puis reprises à l’encre et partiellement coloriées, ces illustrations dialoguent avec le texte de Dante et éclairent la puissance de son univers. Les notes explicatives et la préface illustrée apportent un éclairage précieux sur le contexte politique, historique et culturel de l’œuvre.

Publié par Diane de Selliers dans La Petite Collection, ce livre de 504 pages propose une présentation documentée et élégante de l’un des grands chefs-d’œuvre de la littérature italienne, dans une édition française pensée pour la lecture, la contemplation et la collection.