La Confusion des Sentiments — Novella de Stefan Zweig en format poche, édition Nouv. présentation, trad. Alzir Hella et Olivier Bournac, postface Isabelle Hausser.
Œuvre brève et intense, La Confusion des Sentiments raconte le souvenir obsessionnel d'un professeur âgé qui, jeune étudiant, fut profondément marqué par l'admiration et l'amour quasi morbide qu'il éprouva pour l'un de ses maîtres. Stefan Zweig y explore avec finesse les mécanismes de l'idolâtrie, de la soumission psychologique et de la quête inconsciente d'une figure parentale, offrant un portrait intime du trouble amoureux.
Louée pour sa profondeur psychologique et recommandée par des lectures analytiques, cette édition en poche présente la traduction de Alzir Hella et Olivier Bournac, accompagnée d'une postface signée Isabelle Hausser qui éclaire le contexte et la portée du texte. Format poche, 159 pages, publication Le Livre de poche, parution 01/04/2010 ; dimensions approximatives 11 x 18 x 0,8 cm, poids 112 g. Couverture : portrait photographique en noir et blanc avec un motif géométrique violet, logo Le Livre de poche visible.
Idéale pour les lecteurs intéressés par la littérature européenne classique et les études psychologiques de la passion, cette nouvelle édition rend accessible l'un des textes les plus saisissants de Zweig, à la fois sobre et bouleversant.