La Bible TOB — Traduction Œcuménique 2010, broché, grand format avec introductions, notes essentielles, cartes et plans

Édition 2010 de la Traduction Œcuménique de la Bible (TOB) présentée en format broché grand format. Traduction révisée en français, elle propose une lecture claire et fidèle des textes originaux, adaptée aussi bien à la lecture que à l'étude. Chaque livre est précédé d'une introduction et de notes concises qui facilitent la compréhension du texte et de son contexte historique.

Cette édition rassemble des outils de référence pratiques : un tableau chronologique, un tableau synoptique, un glossaire, neuf cartes couleur et trois plans en noir et blanc pour situer les récits et les déplacements géographiques. Les notes essentielles offrent des repères philologiques et historiques sans surcharger le texte principal, ce qui rend l'ouvrage accessible aux lecteurs non spécialistes comme aux étudiants et aux enseignants.

Particularité importante : l'édition intègre six livres deutérocanoniques présents dans la tradition orthodoxe — 3 Esdras, 4 Esdras, 3 Maccabées, 4 Maccabées, la Prière de Manassé et le Psaume 151 — élargissant ainsi le périmètre canonique pour les usages liturgiques et les études comparatives. Publiée par la Société Biblique Française et signée Collectif, cette Bible TOB est conçue comme une édition de travail et de référence pour toute personne cherchant une traduction œcuménique, des repères contextuels et des supports cartographiques pour approfondir sa lecture.