L’Orestie Vol. 1 : Agamemnon, format Poche, est une édition de référence de la tragédie grecque d’Eschyle (Aeschylus). Le texte est proposé en version française, avec la traduction de Florence Dupont, pour une lecture accessible et pratique au quotidien.

Cette publication s’inscrit dans la collection « Scène ouverte » et met en avant la puissance dramatique de l’œuvre à travers le récit et la construction théâtrale propres à la tragédie antique. Un volume idéal pour découvrir ou approfondir la littérature de théâtre et les grands classiques étrangers traduits en français.

Le livre présente 112 pages et des dimensions d’environ 12 cm de longueur, 19 cm de largeur et 1 cm d’épaisseur, dans un format poche facile à transporter. Le contenu, centré sur Agamemnon, permet une immersion dans la pièce et ses enjeux, en respectant la langue française de l’édition.