L’Odyssée en nouvelle traduction française grand format, 496 pages, P.O.L. Découvrez une version renouvelée du grand poème épique de l’Antiquité, issue du texte grec ancien d’Homère, proposée en “vision vocale”.

Réalisée par Emmanuel Lascoux, helléniste, récitant et musicien, cette édition cherche à rapprocher la lecture d’une expérience de chant et de déclamation. La langue française d’aujourd’hui accompagne ainsi l’élan des chants, pour faire entendre la force des images, du rythme et des formules de l’épopée.

Format grand livre, typographie lisible et couverture au style minimaliste blanc et bleu : un volume pensé pour durer et accompagner vos lectures, en bibliothèque comme à la maison. Une collection de fiction de P.O.L., Bibliothèque Erato de l’Antiquité.