Geo et Nereid arrivent à Uvala, la ville de la butte blanche. Mais cette cité pittoresque entourée de roches calcaires est gouvernée par Chalk, un cruel chevalier-dragon. Nereid n'hésitera pas à utiliser son poing fracassant pour affronter les bandits qui l'empêchent d'assouvir sa soif de connaissance !