Dans la forêt — Roman d'apprentissage et de survie en format poche, édition Totem, traduction française.

Nell et Eva, deux sœurs de dix-sept et dix-huit ans, se retrouvent livrées à elles-mêmes lorsque la civilisation s'effondre. Ce roman raconte leur quotidien d'apprentissage, la mise en place d'une vie autonome dans la forêt et la manière dont elles préservent leurs passions pour la lecture et la danse. L'écriture sensible et puissante explore la résilience, la solidarité fraternelle et la relation intime avec la nature.

Édition poche broché, 320 pages, traduit en français par Josette Chicheportiche et publié par Gallmeister dans la collection Totem (N° 106) le 7 juin 2018. Format compact idéal pour la lecture nomade : dimensions 18 x 12 x 2,1 cm. Couverture aux teintes sombres dominées par le vert, illustrant deux silhouettes se tenant par la main face à la forêt, avec le logo TOTEM visible.

Un récit poignant et immersif pour les amateurs de romans contemporains autour du thème de l'adolescence face à l'adversité, de la nature comme refuge et de la force des liens entre sœurs.