Dalva — Roman lyrique de Jim Harrison, traduction Brice Matthieussent, édition 10-18 Poche
Dalva raconte le retour d'une femme sur le ranch familial du Nebraska, une plongée sensible dans la mémoire, le deuil et les paysages vastes de l'Ouest américain. Loin des clichés, le récit tisse les filiations, la rencontre avec le monde sioux et les réminiscences d'une Amérique violente pour offrir un portrait intime et puissant.
Ce roman hypnotique alterne scènes de nature, méditations humanistes et recherches personnelles : la héroïne part à la quête de l'enfant qui lui a été enlevé et recompose progressivement son histoire familiale. L'écriture de Jim Harrison, sobre et lyrique, sublime les grands espaces tout en explorant la fragilité des liens humains.
Édition poche de 476 pages, collection 10-18:Domaine étranger, format Poche. Couverture aux motifs stylisés et colorés inspirés des traditions autochtones, préface inédite de François Busnel. Recommandé aux lecteurs de littérature américaine et aux amateurs de romans ancrés dans l'Ouest.