Trois ans ont passé depuis la victoire de Tsubasa en championnat national. Désormais capitaine de l'équipe de football du collège Nankatsu, Tsubasa est déterminé à remporter son troisième titre national consécutif ! Mais cette année, ses adversaires sont particulièrement motivés pour l'en empêcher, en particulier son plus grand rival : Kojiro Hyuga. Tsubasa arrivera-t-il enfin à maîtriser la technique du tir de la feuille morte et surmonter tous ses obstacles ?