Ciel de nuit blessé par balles / Le temps est une mère — Recueil de poèmes en format poche, traduction française par Marc Charron et Marguerite Capelle.

Ce volume regroupe deux recueils d'Ocean Vuong publiés dans la collection Poésie de Gallimard. La voix du poète, à la fois intime et historique, explore la mémoire, le corps et les héritages familiaux avec une langue lyrique et formellement audacieuse. Les traductions rendent la force et la musicalité des textes originaux tout en offrant une lecture fluide en français.

Le livre, format poche broché d'environ 240 pages, présente une couverture au fond majoritairement blanc, une typographie rouge et noire et un portrait de l'auteur en trame noir-et-blanc dans un encadrement rouge. Le volume est adapté aux lecteurs de poésie contemporaine et aux amateurs de littérature traduite recherchant des vers puissants et inventifs.

Traductions de l'anglais (États-Unis) par Marc Charron et Marguerite Capelle. Collection : Poésie. Éditeur : Gallimard. Dimensions approximatives : 10,8 cm × 17,8 cm × 1,4 cm.