Ça T’Apprendra À Vivre (Babel) de Jeanne Benamou, Actes Sud, édition broché 176 pages
Récit personnel à visée scolaire de la collection Babel (littérature française). À travers le regard d’une enfant, l’histoire explore l’exil et les souvenirs d’enfance, au plus près des mots, des silences et des gestes du quotidien. Le livre met en lumière la manière dont l’enfance tente de comprendre ce que les adultes taisent.
Dans un contexte bouleversé par l’Histoire, la narratrice accompagne sa famille alors que la guerre d’Algérie conduit son père, employé par l’administration française, à s’installer en France. Cet éloignement géographique s’accompagne d’un décalage intérieur : grandir, apprendre la langue, s’adapter, tout en gardant la trace des émotions d’autrefois.
Format pratique pour la lecture en classe, avec couverture souple broché et 176 pages. Une postface de Pierre-Georges Danset accompagne le récit pour enrichir la compréhension de l’œuvre.