Une diligence de la compagnie Wells Fargo a mystérieusement disparu, ainsi que ses voyageurs. Lucky Luke est chargé de veiller à ce que la prochaine diligence de la compagnie ne subisse pas le même sort.