Angle d’Equilibre (Totem) — Pocket Book Gallmeister, traduction française.

Découvrez un roman au cœur du Far West à travers le regard d’un historien âgé, Lyman, en fauteuil roulant, qui se plonge dans la vie singulière de sa grand-mère Susan Burling. Auteur et illustratrice, Susan quitte la côte Est pour suivre son mari vers le Frontier, au plus près des bouleversements du monde américain de la fin du XIXe siècle.

À travers cette immersion, l’histoire mêle rencontres, aventures et transmission, tout en interrogeant la place du vécu et le sens que l’on peut encore donner à sa vie. Une lecture riche et profondément humaine, portée par une écriture captivante et un parcours visuel imaginé par Susan.

Édition en format poche de la collection Totem (Gallmeister), en langue française, avec traduction d’Eric Chédaille à partir de l’anglais américain.