Amphitryon de Plaute en édition Flammarion GF, traduit et présenté par Charles Guizard

Découvrez Amphitryon, une pièce majeure de Plaute dans une édition en français traduite et présentée par Charles Guizard. Cette édition de la collection GF propose une mise en perspective du texte, entre admiration de l’intrigue et éclairages sur ses enjeux littéraires.

Entre tragédie, comédie et tragi-comédie, la pièce met en scène le thème légendaire d’Alcmène et d’Amphitryon, jusqu’à la naissance d’Hercule. Elle explore également la relation entre dieux et hommes, la figure du double et les ressorts d’une action où les apparences trompent les protagonistes.

La narration suit Jupiter, qui descend sur Terre et prend l’apparence d’Amphitryon pour séduire Alcmène, déclenchant incompréhension, tensions et rebondissements. Cette édition s’inscrit dans une approche de lecture moderne, et met en valeur la singularité d’un texte souvent qualifié de mystérieux.