Aller à La Havane – Roman en français, édition Métailié, illustrations photographiques et présentation broché.

Aller à La Havane de Leonardo Padura est un roman lyrique et immersif qui fait de La Havane un personnage à part entière. À travers une écriture mêlant chronique réaliste et fiction entraînante, l'auteur transforme les habitants et les ruelles de la ville en figures mémorables, parfois tragiques, parfois comiques, toujours évocatrices des contradictions et de la vitalité urbaine.

Cette édition, présentée au format e-book multi-format avec une présentation brochée, comprend 372 pages et restitue l'atmosphère sensorielle de la capitale cubaine : odeurs, fantômes, murs patinés et âmes tenaces. Les photographies de Carlos T. Cairo complètent le texte en offrant des instantanés visuels qui prolongent la lecture et renforcent l'immersion.

Traduit en français par René Solis et publié par Métailié dans la collection Bibliothèque Hispano-Américain, ce livre est une lettre d'amour littéraire à La Havane et un portrait passionné où réalité et fiction s'entrelacent sous la plume de Padura.