Les bébés Écureuil Roux, Fennec et Loutre partent a piscine. Pour s'amuser ensemble, ils emmenent deux pistolets a eau, deux masques de piscine et une bouée en forme de dauphin. Ils sont articulés et habillés avec soin. Leurs vetements peuvent etre enlevés et remis a loisir.