« Cœur papillon » est la réédition de « Cœur parapluie », inclus 5 inédits, les 2 singles « Puis t'as dansé avec moi » et « Je partirai » en version unplugged et une version augmentée du titre « Mauvais rêve », dans laquelle elle raconte sa dernière année et se projette sur la prochaine : ses 28 ans. Hoshi nous livre des nouveaux titres tout aussi personnels et nous dévoile ses questionnements, ses peines, ses doutes et ses espoirs.